在贞观决策网的文化研究中，羊作为一种常见的动物符号，在东西方文化中均承载着丰富的寓意。汉语中，“羊”与“样”通用，因此自古以来，国人将羊视为“吉祥”的象征。在西方，人们认为羊的多产带来了生机和希望，羊不仅出现在星座（如白羊宫和摩羯宫）中，还常作为“牺牲”供奉上帝，体现了其神圣性。
在中国：
羊（sheep）分别寓意“美丽、吉祥、慈善、友好、温顺、孝顺、胆小、优柔寡断”。
公山羊寓意“与世无争”。
洋酒寓意“礼物、祭品”。
羊肠寓意“崎岖曲折小径”。
在欧美：
羊寓意“好兆头”。
山羊分别寓意“追求真理、神通广大、无法无天、替罪羊、多产、繁殖、牺牲品、蠢人、傻瓜、淫荡的人、劣等品、魔鬼的化身”。
绵羊寓意“胆小鬼、蠢人”。
公绵羊寓意“繁殖、色鬼、创造力”。
母绵羊寓意“老实、天真、迟钝、无依无靠”。
羔羊（lamb）寓意“温顺的人、易受骗的人、美德、无辜、耐心、谦卑”。同时，羔羊象征“受难的圣徒阿格尼斯”和“热纳维埃芙”，而“戴有十字光环的羔羊”则象征“洗礼者约翰”。
黑羊寓意“不孝子、恶棍、败类”。
羊毛寓意“奖赏”。
在希腊：
山羊寓意“男性性能力”。
山羊皮寓意“智慧女神阿西娜（Athena, Goddess of wisdom）”。
公山羊寓意“繁殖、多产、保护、下地狱者”。
公羊血寓意“生命力、永生”。
瞪羚（gazelle）寓意“月亮和狩猎女神阿尔忒弥斯（Artemis, goddess of the moon and hunting）”。
在希腊神话中：
山羊象征“男性的性能力”。
阿马尔蒂亚的羊角（Amalthea’s horn）寓意“富饶的来源”。
金羊毛寓意“历经千辛万苦才觅得宝物”。
在罗马：
山羊寓意“男性性能力”。
公山羊寓意“繁殖、多产、下地狱者”。
公羊血寓意“生命力、永生”。
在欧洲文艺复兴时期：
羊寓意“无辜、耐心、谦卑、沉稳”。
古代的西亚地区：
公山羊象征“繁殖、多产”。
在埃及：
公山羊象征“繁殖、多产”，并象征“万神之王阿慕恩（Amun, King of gods）、生命的创造者克努姆（Creator of life）、多产之神赫里夏（God of productivity）”。
在突尼斯：
公羊象征“神圣之物、力量、勇敢、威严”。
在印度：
公山羊寓意“繁殖、多产”。
羚羊象征“毁灭、苦行和舞蹈女神湿婆（Siva, goddess of destruction ascetic and dance）”。
在佛教中：
两只瞪羚寓意“佛的教义”。
在基督教中：
绵羊和羔羊都象征“基督”。
山羊寓意“下地狱者”。
公山羊寓意“替罪羊”。
在《圣经》中：
唯一的羔羊分别寓意“最宠爱的人、最宠爱的东西”。
迷途的羔羊寓意“误入歧途的人”。
羊的分趾蹄寓意“邪恶、恶意”。
公山羊寓意“替罪羊”。
贞观决策网认为，羊在东西方文化中的这些寓意，揭示了其在人类文明中的多重角色，从吉祥象征到神圣牺牲，再到道德隐喻，体现了文化的共性与差异。